/ BBS in a Box 4 / BBS in a Box - Macintosh - Volume IV (January 1992) (BBS in a Box).iso / Files / Word / S-Sp / S'WAREDESIGN

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 14 55 73 65 72 2d 43 | 65 6e 74 65 72 65 64 20 |..User-C|entered |
|00000010| 53 2f 77 61 72 65 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |S/ware..|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 54 45 58 54 4d 53 57 | 44 00 00 00 00 00 00 00 |.TEXTMSW|D.......|
|00000050| 00 00 00 00 00 22 b9 00 | 00 00 00 a1 78 3d 25 a1 |....."..|....x=%.|
|00000060| 78 3d 27 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |x='.....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 72 eb 00 00 |........|....r...|
|00000080| 4e 65 77 73 6c 65 74 74 | 65 72 20 45 64 69 74 6f |Newslett|er Edito|
|00000090| 72 3a 0d 0d 54 68 69 73 | 20 61 72 74 69 63 6c 65 |r:..This| article|
|000000a0| 20 61 70 70 65 61 72 65 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 | appeare|d in the|
|000000b0| 20 53 65 70 74 65 6d 62 | 65 72 2f 4f 63 74 6f 62 | Septemb|er/Octob|
|000000c0| 65 72 20 31 39 38 39 20 | 69 73 73 75 65 20 6f 66 |er 1989 |issue of|
|000000d0| 20 51 75 69 63 6b 20 43 | 6f 6e 6e 65 63 74 2c 20 | Quick C|onnect, |
|000000e0| 74 68 65 20 4e 65 77 73 | 6c 65 74 74 65 72 20 66 |the News|letter f|
|000000f0| 6f 72 20 41 70 70 6c 65 | 20 55 73 65 72 20 47 72 |or Apple| User Gr|
|00000100| 6f 75 70 73 2e 20 49 74 | 20 6d 61 79 20 62 65 20 |oups. It| may be |
|00000110| 72 65 70 72 6f 64 75 63 | 65 64 20 69 6e 20 6f 74 |reproduc|ed in ot|
|00000120| 68 65 72 20 55 73 65 72 | 20 47 72 6f 75 70 20 70 |her User| Group p|
|00000130| 75 62 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 |ublicati|ons not |
|00000140| 73 6f 6c 64 20 66 6f 72 | 20 70 72 6f 66 69 74 2e |sold for| profit.|
|00000150| 20 57 65 20 72 65 71 75 | 69 72 65 20 6f 6e 6c 79 | We requ|ire only|
|00000160| 20 74 68 61 74 20 63 72 | 65 64 69 74 20 62 65 20 | that cr|edit be |
|00000170| 67 69 76 65 6e 20 74 6f | 20 74 68 65 20 41 70 70 |given to| the App|
|00000180| 6c 65 20 43 6f 6d 70 75 | 74 65 72 20 55 73 65 72 |le Compu|ter User|
|00000190| 20 47 72 6f 75 70 20 43 | 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f | Group C|onnectio|
|000001a0| 6e 20 61 6e 64 20 74 68 | 61 74 20 77 65 20 72 65 |n and th|at we re|
|000001b0| 63 65 69 76 65 20 61 20 | 63 6f 70 79 20 6f 66 20 |ceive a |copy of |
|000001c0| 61 6e 79 20 70 75 62 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |any publ|ication |
|000001d0| 69 6e 20 77 68 69 63 68 | 20 72 65 70 72 69 6e 74 |in which| reprint|
|000001e0| 65 64 20 61 72 74 69 63 | 6c 65 73 20 61 70 70 65 |ed artic|les appe|
|000001f0| 61 72 2e 20 54 68 65 20 | 41 70 70 6c 65 20 55 73 |ar. The |Apple Us|
|00000200| 65 72 20 47 72 6f 75 70 | 20 43 6f 6e 6e 65 63 74 |er Group| Connect|
|00000210| 69 6f 6e 2c 20 41 70 70 | 6c 65 20 43 6f 6d 70 75 |ion, App|le Compu|
|00000220| 74 65 72 2c 20 49 6e 63 | 2e 2c 20 32 30 35 32 35 |ter, Inc|., 20525|
|00000230| 20 4d 61 72 69 61 6e 69 | 20 41 76 65 6e 75 65 2c | Mariani| Avenue,|
|00000240| 20 4d 53 3a 20 33 36 2f | 41 41 2c 20 43 75 70 65 | MS: 36/|AA, Cupe|
|00000250| 72 74 69 6e 6f 2c 20 43 | 41 20 39 35 30 31 34 2e |rtino, C|A 95014.|
|00000260| 0d 0d 0d 55 73 65 72 2d | 43 65 6e 74 65 72 65 64 |...User-|Centered|
|00000270| 20 44 65 73 69 67 6e 0d | 0d 4e 6f 20 6d 61 74 74 | Design.|.No matt|
|00000280| 65 72 20 68 6f 77 20 6d | 75 63 68 20 75 73 65 72 |er how m|uch user|
|00000290| 20 69 6e 74 65 72 66 61 | 63 65 73 20 62 65 67 69 | interfa|ces begi|
|000002a0| 6e 20 74 6f 20 6c 6f 6f | 6b 20 61 6c 69 6b 65 2c |n to loo|k alike,|
|000002b0| 20 74 68 65 20 4d 61 63 | 69 6e 74 6f 73 68 28 52 | the Mac|intosh(R|
|000002c0| 29 20 64 69 66 66 65 72 | 65 6e 63 65 20 72 65 6d |) differ|ence rem|
|000002d0| 61 69 6e 73 2e 20 41 70 | 70 6c 65 d5 73 20 64 65 |ains. Ap|ple.s de|
|000002e0| 73 69 67 6e 20 70 6f 69 | 6e 74 20 69 73 2c 20 68 |sign poi|nt is, h|
|000002f0| 61 73 20 62 65 65 6e 2c | 20 61 6e 64 20 77 69 6c |as been,| and wil|
|00000300| 6c 20 63 6f 6e 74 69 6e | 75 65 20 74 6f 20 62 65 |l contin|ue to be|
|00000310| 20 74 68 65 20 75 73 65 | 72 2e 20 53 69 6d 70 6c | the use|r. Simpl|
|00000320| 79 20 63 72 65 61 74 69 | 6e 67 20 73 70 65 63 69 |y creati|ng speci|
|00000330| 66 69 63 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 73 20 6f 66 20 |fic elem|ents of |
|00000340| 61 20 75 73 65 72 20 69 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 |a user i|nterface|
|00000350| d1 69 63 6f 6e 73 2c 20 | 61 20 6d 6f 75 73 65 2c |.icons, |a mouse,|
|00000360| 20 65 61 73 79 20 63 75 | 74 2d 61 6e 64 2d 70 61 | easy cu|t-and-pa|
|00000370| 73 74 65 d1 68 61 73 20 | 6e 65 76 65 72 20 62 65 |ste.has |never be|
|00000380| 65 6e 20 41 70 70 6c 65 | d5 73 20 67 6f 61 6c 2e |en Apple|.s goal.|
|00000390| 20 52 61 74 68 65 72 2c | 20 77 65 20 61 72 65 20 | Rather,| we are |
|000003a0| 63 6f 6d 6d 69 74 74 65 | 64 20 74 6f 20 62 75 69 |committe|d to bui|
|000003b0| 6c 64 69 6e 67 20 61 20 | 75 6e 69 71 75 65 2c 20 |lding a |unique, |
|000003c0| 63 6f 68 65 73 69 76 65 | 2c 20 61 6e 64 20 65 6e |cohesive|, and en|
|000003d0| 67 61 67 69 6e 67 20 63 | 6f 6d 70 75 74 65 72 20 |gaging c|omputer |
|000003e0| 73 79 73 74 65 6d 20 74 | 68 61 74 20 65 78 74 65 |system t|hat exte|
|000003f0| 6e 64 73 20 74 68 65 20 | 70 6f 77 65 72 20 6f 66 |nds the |power of|
|00000400| 20 74 68 65 20 75 73 65 | 72 2e 20 4f 75 72 20 69 | the use|r. Our i|
|00000410| 6e 74 65 72 66 61 63 65 | d1 66 6f 63 75 73 69 6e |nterface|.focusin|
|00000420| 67 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 75 73 65 72 2c 20 6e |g on the| user, n|
|00000430| 6f 74 20 74 68 65 20 63 | 6f 6d 70 75 74 65 72 d1 |ot the c|omputer.|
|00000440| 61 6c 6c 6f 77 73 20 69 | 6e 64 69 76 69 64 75 61 |allows i|ndividua|
|00000450| 6c 73 20 74 6f 20 72 61 | 64 69 63 61 6c 6c 79 20 |ls to ra|dically |
|00000460| 63 68 61 6e 67 65 20 74 | 68 65 20 77 61 79 20 74 |change t|he way t|
|00000470| 68 65 79 20 77 6f 72 6b | 2c 20 74 68 69 6e 6b 2c |hey work|, think,|
|00000480| 20 61 6e 64 20 6d 61 6e | 69 70 75 6c 61 74 65 20 | and man|ipulate |
|00000490| 64 61 74 61 2e 0d 0d 44 | 6f 65 73 20 61 6c 6c 20 |data...D|oes all |
|000004a0| 6f 66 20 74 68 69 73 20 | 73 6f 75 6e 64 20 6c 69 |of this |sound li|
|000004b0| 6b 65 20 d2 41 70 70 6c | 65 53 70 65 61 6b d3 20 |ke .Appl|eSpeak. |
|000004c0| 74 6f 20 79 6f 75 3f 20 | 20 59 65 73 20 6f 72 20 |to you? | Yes or |
|000004d0| 6e 6f 2c 20 72 65 61 64 | 20 6f 6e 2e 20 41 70 70 |no, read| on. App|
|000004e0| 6c 65 d5 73 20 63 68 69 | 65 66 20 77 69 7a 61 72 |le.s chi|ef wizar|
|000004f0| 64 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 75 73 65 72 20 69 6e |d of the| user in|
|00000500| 74 65 72 66 61 63 65 d1 | 61 6e 64 20 74 68 65 20 |terface.|and the |
|00000510| 64 65 73 69 67 6e 20 70 | 6f 69 6e 74 73 20 63 6f |design p|oints co|
|00000520| 6d 70 72 69 73 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 41 70 70 |mprising| the App|
|00000530| 6c 65 28 52 29 20 61 64 | 76 61 6e 74 61 67 65 d1 |le(R) ad|vantage.|
|00000540| 65 78 70 6c 61 69 6e 73 | 20 69 74 20 61 6c 6c 20 |explains| it all |
|00000550| 69 6e 73 69 64 65 2e 20 | 0d 0d 42 72 75 63 65 20 |inside. |..Bruce |
|00000560| 54 6f 67 6e 61 7a 7a 69 | 6e 69 2c 20 41 70 70 6c |Tognazzi|ni, Appl|
|00000570| 65 20 65 6d 70 6c 6f 79 | 65 65 20 23 36 36 2c 20 |e employ|ee #66, |
|00000580| 69 73 20 41 70 70 6c 65 | d5 73 20 63 68 69 65 66 |is Apple|.s chief|
|00000590| 20 48 75 6d 61 6e 20 49 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 | Human I|nterface|
|000005a0| 20 45 76 61 6e 67 65 6c | 69 73 74 2e 20 48 65 20 | Evangel|ist. He |
|000005b0| 77 72 6f 74 65 20 41 70 | 70 6c 65 d5 73 20 66 69 |wrote Ap|ple.s fi|
|000005c0| 72 73 74 20 48 75 6d 61 | 6e 20 49 6e 74 65 72 66 |rst Huma|n Interf|
|000005d0| 61 63 65 20 47 75 69 64 | 65 6c 69 6e 65 73 20 69 |ace Guid|elines i|
|000005e0| 6e 20 31 39 37 38 2c 20 | 61 6e 64 20 67 75 69 64 |n 1978, |and guid|
|000005f0| 65 64 20 62 6f 74 68 20 | 74 68 65 20 72 65 73 65 |ed both |the rese|
|00000600| 61 72 63 68 20 61 6e 64 | 20 77 72 69 74 69 6e 67 |arch and| writing|
|00000610| 20 65 66 66 6f 72 74 73 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 | efforts| for the|
|00000620| 20 6d 6f 73 74 20 72 65 | 63 65 6e 74 20 76 65 72 | most re|cent ver|
|00000630| 73 69 6f 6e 2e 20 d2 54 | 6f 67 d3 20 77 61 73 20 |sion. .T|og. was |
|00000640| 72 65 73 70 6f 6e 73 69 | 62 6c 65 20 66 6f 72 20 |responsi|ble for |
|00000650| 74 68 65 20 68 75 6d 61 | 6e 2d 69 6e 74 65 72 66 |the huma|n-interf|
|00000660| 61 63 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 66 6f 72 20 41 |ace desi|gn for A|
|00000670| 70 70 6c 65 57 6f 72 6b | 73 20 28 52 29 2c 20 70 |ppleWork|s (R), p|
|00000680| 75 74 20 74 68 65 20 6d | 6f 75 73 65 20 6f 6e 20 |ut the m|ouse on |
|00000690| 74 68 65 20 41 70 70 6c | 65 20 49 49 2c 20 61 6e |the Appl|e II, an|
|000006a0| 64 20 69 73 20 72 65 73 | 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 |d is res|ponsible|
|000006b0| 20 66 6f 72 20 65 76 65 | 72 79 20 6b 65 79 62 6f | for eve|ry keybo|
|000006c0| 61 72 64 20 6c 61 79 6f | 75 74 20 66 6f 72 20 74 |ard layo|ut for t|
|000006d0| 68 65 20 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 20 61 66 74 |he Macin|tosh aft|
|000006e0| 65 72 20 74 68 65 20 66 | 69 72 73 74 2e 20 41 73 |er the f|irst. As|
|000006f0| 20 66 6f 75 6e 64 65 72 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 | founder| of the |
|00000700| 48 75 6d 61 6e 20 49 6e | 74 65 72 66 61 63 65 20 |Human In|terface |
|00000710| 47 72 6f 75 70 2c 20 68 | 65 20 69 73 20 64 65 64 |Group, h|e is ded|
|00000720| 69 63 61 74 65 64 20 74 | 6f 20 6d 61 6b 69 6e 67 |icated t|o making|
|00000730| 20 41 70 70 6c 65 20 63 | 6f 6d 70 75 74 65 72 73 | Apple c|omputers|
|00000740| 20 65 61 73 79 20 66 6f | 72 20 75 73 65 72 73 20 | easy fo|r users |
|00000750| 74 6f 20 6c 65 61 72 6e | 20 61 6e 64 20 75 73 65 |to learn| and use|
|00000760| 2e 20 48 65 72 65 20 61 | 72 65 20 73 6f 6d 65 20 |. Here a|re some |
|00000770| 6f 66 20 68 69 73 20 74 | 68 6f 75 67 68 74 73 20 |of his t|houghts |
|00000780| 6f 6e 20 74 68 65 20 4d | 61 63 69 6e 74 6f 73 68 |on the M|acintosh|
|00000790| 20 69 6e 74 65 72 66 61 | 63 65 20 61 6e 64 20 74 | interfa|ce and t|
|000007a0| 68 65 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 63 65 20 6f 66 |he impor|tance of|
|000007b0| 20 75 73 65 72 2d 63 65 | 6e 74 65 72 65 64 20 64 | user-ce|ntered d|
|000007c0| 65 73 69 67 6e 2e 0d 0d | 51 43 3a 20 48 6f 77 20 |esign...|QC: How |
|000007d0| 69 73 20 77 72 69 74 69 | 6e 67 20 61 6e 20 61 70 |is writi|ng an ap|
|000007e0| 70 6c 69 63 61 74 69 6f | 6e 20 66 6f 72 20 74 68 |plicatio|n for th|
|000007f0| 65 20 4d 61 63 69 6e 74 | 6f 73 68 20 64 69 66 66 |e Macint|osh diff|
|00000800| 65 72 65 6e 74 20 66 72 | 6f 6d 20 77 72 69 74 69 |erent fr|om writi|
|00000810| 6e 67 20 66 6f 72 20 6f | 74 68 65 72 20 63 6f 6d |ng for o|ther com|
|00000820| 70 75 74 65 72 73 3f 0d | 0d 42 54 3a 20 49 6e 20 |puters?.|.BT: In |
|00000830| 74 68 65 20 61 70 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 73 |the appl|ications|
|00000840| 20 6f 66 20 6f 6c 64 2c | 20 70 72 6f 67 72 61 6d | of old,| program|
|00000850| 6d 65 72 73 20 77 65 72 | 65 20 74 68 65 20 73 74 |mers wer|e the st|
|00000860| 65 72 6e 20 79 65 74 20 | 6b 69 6e 64 6c 79 20 66 |ern yet |kindly f|
|00000870| 61 74 68 65 72 2c 20 74 | 72 79 69 6e 67 20 74 6f |ather, t|rying to|
|00000880| 20 67 65 74 20 75 73 65 | 72 73 20 64 6f 77 6e 20 | get use|rs down |
|00000890| 74 68 65 20 72 69 67 68 | 74 20 70 61 74 68 2c 20 |the righ|t path, |
|000008a0| 61 6e 64 20 74 68 65 20 | 75 73 65 72 20 62 65 63 |and the |user bec|
|000008b0| 61 6d 65 20 61 20 70 65 | 72 69 70 68 65 72 61 6c |ame a pe|ripheral|
|000008c0| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 43 50 55 2e 20 57 69 74 | to the |CPU. Wit|
|000008d0| 68 20 74 68 65 20 4d 61 | 63 69 6e 74 6f 73 68 2c |h the Ma|cintosh,|
|000008e0| 20 74 68 61 74 d5 73 20 | 61 6c 6c 20 74 75 72 6e | that.s |all turn|
|000008f0| 65 64 20 61 72 6f 75 6e | 64 2e 20 57 65 20 63 6f |ed aroun|d. We co|
|00000900| 6e 73 74 72 75 63 74 20 | 61 20 77 6f 72 6c 64 2c |nstruct |a world,|
|00000910| 20 61 20 72 65 61 6c 69 | 74 79 2c 20 69 6e 20 77 | a reali|ty, in w|
|00000920| 68 69 63 68 20 74 68 65 | 20 75 73 65 72 20 63 61 |hich the| user ca|
|00000930| 6e 20 77 6f 72 6b 20 61 | 6e 64 20 6c 69 76 65 20 |n work a|nd live |
|00000940| 61 6e 64 20 66 65 65 6c | 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 |and feel| comfort|
|00000950| 61 62 6c 65 2e 0d 0d 51 | 43 3a 20 44 6f 65 73 20 |able...Q|C: Does |
|00000960| 74 68 69 73 20 6d 65 61 | 6e 20 79 6f 75 20 68 61 |this mea|n you ha|
|00000970| 76 65 20 74 6f 20 63 68 | 61 6e 67 65 20 74 68 65 |ve to ch|ange the|
|00000980| 20 77 61 79 20 79 6f 75 | 20 67 6f 20 61 62 6f 75 | way you| go abou|
|00000990| 74 20 64 65 73 69 67 6e | 69 6e 67 20 61 20 70 72 |t design|ing a pr|
|000009a0| 6f 67 72 61 6d 3f 0d 0d | 42 54 3a 20 56 65 72 79 |ogram?..|BT: Very|
|000009b0| 20 6d 75 63 68 20 73 6f | 2e 20 57 72 69 74 69 6e | much so|. Writin|
|000009c0| 67 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 73 20 66 6f 72 20 74 |g progra|ms for t|
|000009d0| 68 65 20 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 20 69 73 20 |he Macin|tosh is |
|000009e0| 6e 6f 74 20 61 6e 20 65 | 61 73 79 20 74 61 73 6b |not an e|asy task|
|000009f0| 2e 20 54 6f 20 65 6e 73 | 75 72 65 20 74 68 61 74 |. To ens|ure that|
|00000a00| 20 73 6f 66 74 77 61 72 | 65 20 61 70 70 6c 69 63 | softwar|e applic|
|00000a10| 61 74 69 6f 6e 73 20 72 | 65 6d 61 69 6e 20 63 6f |ations r|emain co|
|00000a20| 6e 73 69 73 74 65 6e 74 | 20 61 6e 64 20 69 6e 74 |nsistent| and int|
|00000a30| 75 69 74 69 76 65 2c 20 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6d |uitive, |programm|
|00000a40| 65 72 73 20 6d 75 73 74 | 20 61 64 68 65 72 65 20 |ers must| adhere |
|00000a50| 74 6f 20 48 75 6d 61 6e | 20 49 6e 74 65 72 66 61 |to Human| Interfa|
|00000a60| 63 65 20 47 75 69 64 65 | 6c 69 6e 65 73 20 65 73 |ce Guide|lines es|
|00000a70| 74 61 62 6c 69 73 68 65 | 64 20 62 79 20 41 70 70 |tablishe|d by App|
|00000a80| 6c 65 2e 20 54 68 65 73 | 65 20 70 72 69 6e 63 69 |le. Thes|e princi|
|00000a90| 70 6c 65 73 20 72 65 66 | 6c 65 63 74 20 41 70 70 |ples ref|lect App|
|00000aa0| 6c 65 d5 73 20 70 68 69 | 6c 6f 73 6f 70 68 79 20 |le.s phi|losophy |
|00000ab0| 74 68 61 74 20 74 68 65 | 20 75 73 65 72 d5 73 20 |that the| user.s |
|00000ac0| 63 6f 6d 66 6f 72 74 2c | 20 65 61 73 65 20 61 6e |comfort,| ease an|
|00000ad0| 64 20 65 6e 6a 6f 79 6d | 65 6e 74 20 61 72 65 20 |d enjoym|ent are |
|00000ae0| 61 74 20 74 68 65 20 68 | 65 61 72 74 20 6f 66 20 |at the h|eart of |
|00000af0| 74 68 65 20 63 6f 6d 70 | 75 74 69 6e 67 20 65 78 |the comp|uting ex|
|00000b00| 70 65 72 69 65 6e 63 65 | 2e 0d 0d 54 68 65 20 4d |perience|...The M|
|00000b10| 61 63 20 64 65 73 6b 74 | 6f 70 20 69 73 20 61 20 |ac deskt|op is a |
|00000b20| 76 69 72 74 75 61 6c 20 | 77 6f 72 6c 64 2c 20 61 |virtual |world, a|
|00000b30| 6e 20 69 6c 6c 75 73 69 | 6f 6e 20 77 69 74 68 20 |n illusi|on with |
|00000b40| 77 68 69 63 68 20 4d 61 | 63 20 75 73 65 72 73 20 |which Ma|c users |
|00000b50| 61 72 65 20 66 61 6d 69 | 6c 69 61 72 2e 20 49 74 |are fami|liar. It|
|00000b60| 20 69 73 20 70 6f 70 75 | 6c 61 74 65 64 20 62 79 | is popu|lated by|
|00000b70| 20 6f 62 6a 65 63 74 73 | 2c 20 73 75 63 68 20 61 | objects|, such a|
|00000b80| 73 20 74 68 65 20 64 65 | 73 6b 74 6f 70 2c 20 66 |s the de|sktop, f|
|00000b90| 69 6c 65 20 66 6f 6c 64 | 65 72 73 2c 20 74 68 65 |ile fold|ers, the|
|00000ba0| 20 74 72 61 73 68 20 63 | 61 6e 2e 20 42 75 74 20 | trash c|an. But |
|00000bb0| 74 68 65 73 65 20 6f 62 | 6a 65 63 74 73 20 61 72 |these ob|jects ar|
|00000bc0| 65 20 6e 6f 74 20 6a 75 | 73 74 20 74 68 72 6f 77 |e not ju|st throw|
|00000bd0| 6e 20 74 6f 67 65 74 68 | 65 72 2e 20 54 68 65 79 |n togeth|er. They|
|00000be0| 20 61 72 65 20 64 72 69 | 76 65 6e 20 62 79 20 66 | are dri|ven by f|
|00000bf0| 75 6e 64 61 6d 65 6e 74 | 61 6c 20 70 72 69 6e 63 |undament|al princ|
|00000c00| 69 70 6c 65 73 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 4d 61 63 |iples of| the Mac|
|00000c10| 20 69 6e 74 65 72 66 61 | 63 65 2e 20 54 68 65 73 | interfa|ce. Thes|
|00000c20| 65 20 70 72 69 6e 63 69 | 70 6c 65 73 20 66 6f 72 |e princi|ples for|
|00000c30| 6d 20 61 20 73 69 6e 67 | 6c 65 20 63 6f 68 65 72 |m a sing|le coher|
|00000c40| 65 6e 74 20 77 68 6f 6c | 65 2c 20 61 20 63 6f 6d |ent whol|e, a com|
|00000c50| 70 6c 65 74 65 20 72 65 | 61 6c 69 74 79 20 69 6e |plete re|ality in|
|00000c60| 20 77 68 69 63 68 20 74 | 68 65 20 75 73 65 72 73 | which t|he users|
|00000c70| 20 63 61 6e 20 6f 70 65 | 72 61 74 65 20 65 66 66 | can ope|rate eff|
|00000c80| 65 63 74 69 76 65 6c 79 | 2e 0d 0d 51 43 3a 20 49 |ectively|...QC: I|
|00000c90| 74 20 73 65 65 6d 73 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |t seems |that the|
|00000ca0| 20 70 6f 77 65 72 20 6f | 66 20 74 68 69 73 20 61 | power o|f this a|
|00000cb0| 70 70 72 6f 61 63 68 20 | 69 73 20 74 68 61 74 20 |pproach |is that |
|00000cc0| 75 73 65 72 73 20 64 6f | 6e d5 74 20 68 61 76 65 |users do|n.t have|
|00000cd0| 20 74 6f 20 6c 65 61 72 | 6e 20 6f 62 73 63 75 72 | to lear|n obscur|
|00000ce0| 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 73 20 6f 72 20 61 20 |e comman|ds or a |
|00000cf0| 6e 65 77 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 2e 20 41 6e |new lang|uage. An|
|00000d00| 64 20 74 68 65 79 20 6e | 65 76 65 72 20 72 65 61 |d they n|ever rea|
|00000d10| 6c 6c 79 20 61 72 65 20 | 61 77 61 72 65 20 6f 66 |lly are |aware of|
|00000d20| 20 74 68 65 20 63 6f 6d | 70 6c 65 78 20 70 72 6f | the com|plex pro|
|00000d30| 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 | 20 74 68 61 74 d5 73 20 |gramming| that.s |
|00000d40| 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e | 20 62 65 68 69 6e 64 20 |going on| behind |
|00000d50| 74 68 65 20 73 63 65 6e | 65 73 2c 20 72 69 67 68 |the scen|es, righ|
|00000d60| 74 3f 0d 0d 42 54 3a 20 | 59 65 73 2c 20 69 66 20 |t?..BT: |Yes, if |
|00000d70| 74 68 65 20 61 70 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |the appl|ication |
|00000d80| 69 73 20 64 65 73 69 67 | 6e 65 64 20 77 65 6c 6c |is desig|ned well|
|00000d90| 2e 20 54 68 65 20 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 |. The pr|ogrammer|
|00000da0| d5 73 20 6c 65 76 65 6c | 20 69 73 20 6c 69 6b 65 |.s level| is like|
|00000db0| 20 74 68 65 20 73 75 62 | 74 65 72 72 61 6e 65 61 | the sub|terranea|
|00000dc0| 6e 20 77 6f 72 6c 64 20 | 6f 66 20 61 20 68 6f 74 |n world |of a hot|
|00000dd0| 65 6c 20 63 6f 6d 70 6c | 65 78 2e 20 54 68 65 72 |el compl|ex. Ther|
|00000de0| 65 d5 73 20 70 6f 77 65 | 72 2c 20 77 61 74 65 72 |e.s powe|r, water|
|00000df0| 2c 20 63 6f 6d 6d 75 6e | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |, commun|ication |
|00000e00| 6c 69 6e 65 73 d1 61 20 | 64 61 6e 67 65 72 6f 75 |lines.a |dangerou|
|00000e10| 73 2c 20 63 6f 6e 66 75 | 73 69 6e 67 20 70 6c 61 |s, confu|sing pla|
|00000e20| 63 65 2c 20 61 6e 64 20 | 6e 6f 74 20 74 68 65 20 |ce, and |not the |
|00000e30| 73 6f 72 74 20 6f 66 20 | 70 6c 61 63 65 20 61 20 |sort of |place a |
|00000e40| 75 73 65 72 20 73 68 6f | 75 6c 64 20 68 61 76 65 |user sho|uld have|
|00000e50| 20 74 6f 20 64 65 61 6c | 20 77 69 74 68 2e 20 42 | to deal| with. B|
|00000e60| 75 74 20 6c 69 6b 65 20 | 74 68 65 20 68 6f 74 65 |ut like |the hote|
|00000e70| 6c 2c 20 77 65 d5 76 65 | 20 63 72 65 61 74 65 64 |l, we.ve| created|
|00000e80| 20 66 6f 72 20 4d 61 63 | 28 52 29 20 75 73 65 72 | for Mac|(R) user|
|00000e90| 73 20 61 20 73 65 70 61 | 72 61 74 65 2c 20 76 69 |s a sepa|rate, vi|
|00000ea0| 72 74 75 61 6c 20 77 6f | 72 6c 64 20 75 70 73 74 |rtual wo|rld upst|
|00000eb0| 61 69 72 73 2c 20 61 20 | 77 6f 72 6c 64 20 69 6e |airs, a |world in|
|00000ec0| 20 77 68 69 63 68 20 74 | 68 65 79 20 63 61 6e 20 | which t|hey can |
|00000ed0| 6f 70 65 72 61 74 65 20 | 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 |operate |comforta|
|00000ee0| 62 6c 79 d1 74 68 65 20 | 64 65 73 6b 74 6f 70 2e |bly.the |desktop.|
|00000ef0| 0d 0d 41 74 20 74 68 69 | 73 20 6c 65 76 65 6c 20 |..At thi|s level |
|00000f00| 74 68 65 72 65 d5 73 20 | 6e 6f 74 20 6a 75 73 74 |there.s |not just|
|00000f10| 20 62 65 61 75 74 79 2c | 20 74 68 65 72 65 d5 73 | beauty,| there.s|
|00000f20| 20 61 6c 73 6f 20 66 75 | 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c | also fu|nctional|
|00000f30| 69 74 79 2c 20 63 68 6f | 69 63 65 20 61 6e 64 20 |ity, cho|ice and |
|00000f40| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2e | 20 4c 69 6b 65 20 74 68 |control.| Like th|
|00000f50| 65 20 68 6f 74 65 6c 20 | 76 69 73 69 74 6f 72 2c |e hotel |visitor,|
|00000f60| 20 74 68 65 20 4d 61 63 | 69 6e 74 6f 73 68 20 75 | the Mac|intosh u|
|00000f70| 73 65 72 20 64 6f 65 73 | 6e d5 74 20 6e 65 65 64 |ser does|n.t need|
|00000f80| 20 74 6f 20 6e 61 76 69 | 67 61 74 65 20 74 68 72 | to navi|gate thr|
|00000f90| 6f 75 67 68 20 74 68 65 | 20 73 79 73 74 65 6d 20 |ough the| system |
|00000fa0| 74 6f 20 66 69 6e 64 20 | 74 68 65 20 77 61 79 20 |to find |the way |
|00000fb0| 61 72 6f 75 6e 64 2e 20 | 53 65 72 76 69 63 65 73 |around. |Services|
|00000fc0| 20 61 72 65 20 62 72 6f | 75 67 68 74 20 74 6f 20 | are bro|ught to |
|00000fd0| 68 69 6d 20 6f 72 20 68 | 65 72 2e 20 49 74 d5 73 |him or h|er. It.s|
|00000fe0| 20 75 73 65 72 2d 63 65 | 6e 74 65 72 65 64 20 64 | user-ce|ntered d|
|00000ff0| 65 73 69 67 6e 2c 20 63 | 72 65 61 74 65 64 20 66 |esign, c|reated f|
|00001000| 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | 77 6f 72 6c 64 20 6f 66 |rom the |world of|
|00001010| 20 74 68 65 20 75 73 65 | 72 2c 20 6e 6f 74 20 74 | the use|r, not t|
|00001020| 68 65 20 68 61 72 64 77 | 61 72 65 20 65 6e 67 69 |he hardw|are engi|
|00001030| 6e 65 65 72 2e 0d 0d 51 | 43 3a 20 57 68 61 74 20 |neer...Q|C: What |
|00001040| 61 72 65 20 74 68 65 20 | 63 68 61 6c 6c 65 6e 67 |are the |challeng|
|00001050| 65 73 20 66 6f 72 20 73 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 |es for s|oftware |
|00001060| 64 65 73 69 67 6e 65 72 | 73 20 69 6e 20 74 68 69 |designer|s in thi|
|00001070| 73 20 61 70 70 72 6f 61 | 63 68 3f 0d 42 54 3a 20 |s approa|ch?.BT: |
|00001080| 49 6e 20 6f 72 64 65 72 | 20 74 6f 20 63 72 65 61 |In order| to crea|
|00001090| 74 65 20 74 68 65 20 6d | 6f 73 74 20 65 66 66 69 |te the m|ost effi|
|000010a0| 63 69 65 6e 74 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |cient ap|plicatio|
|000010b0| 6e 73 2c 20 64 65 73 69 | 67 6e 65 72 73 20 6e 65 |ns, desi|gners ne|
|000010c0| 65 64 20 74 6f 20 64 65 | 76 65 6c 6f 70 20 61 20 |ed to de|velop a |
|000010d0| 73 69 6d 75 6c 74 61 6e | 65 6f 75 73 20 76 69 65 |simultan|eous vie|
|000010e0| 77 70 6f 69 6e 74 2e 20 | 57 65 20 6e 65 65 64 20 |wpoint. |We need |
|000010f0| 74 6f 20 62 65 20 6c 6f | 6f 6b 69 6e 67 20 64 6f |to be lo|oking do|
|00001100| 77 6e 20 66 72 6f 6d 20 | 61 62 6f 76 65 20 61 73 |wn from |above as|
|00001110| 20 74 68 65 20 75 73 65 | 72 2c 20 77 68 69 6c 65 | the use|r, while|
|00001120| 20 61 74 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 74 69 6d | at the |same tim|
|00001130| 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e | 67 20 75 70 20 66 72 6f |e lookin|g up fro|
|00001140| 6d 20 75 6e 64 65 72 6e | 65 61 74 68 20 61 73 20 |m undern|eath as |
|00001150| 74 68 65 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 72 2e 0d |the prog|rammer..|
|00001160| 0d 41 6c 73 6f 2c 20 4d | 61 63 20 75 73 65 72 73 |.Also, M|ac users|
|00001170| 20 61 72 65 20 65 76 65 | 6e 20 6d 6f 72 65 20 70 | are eve|n more p|
|00001180| 69 63 6b 79 20 74 68 61 | 6e 20 72 65 73 69 64 65 |icky tha|n reside|
|00001190| 6e 74 73 20 6f 66 20 61 | 20 6c 75 78 75 72 79 20 |nts of a| luxury |
|000011a0| 68 6f 74 65 6c 2e 20 54 | 68 65 79 20 77 61 6e 74 |hotel. T|hey want|
|000011b0| 20 61 20 66 61 6d 69 6c | 69 61 72 20 77 6f 72 6c | a famil|iar worl|
|000011c0| 64 20 74 68 61 74 20 77 | 6f 72 6b 73 2c 20 74 68 |d that w|orks, th|
|000011d0| 61 74 20 74 68 65 79 20 | 63 61 6e 20 75 73 65 20 |at they |can use |
|000011e0| 69 6e 74 75 69 74 69 76 | 65 6c 79 2e 20 20 54 68 |intuitiv|ely.  Th|
|000011f0| 65 79 20 6b 6e 6f 77 20 | 74 68 65 20 6f 62 6a 65 |ey know |the obje|
|00001200| 63 74 73 2c 20 61 6e 64 | 20 68 6f 77 20 74 68 6f |cts, and| how tho|
|00001210| 73 65 20 6f 62 6a 65 63 | 74 73 20 73 68 6f 75 6c |se objec|ts shoul|
|00001220| 64 20 62 65 68 61 76 65 | 2e 20 20 49 66 20 79 6f |d behave|.  If yo|
|00001230| 75 20 64 65 76 69 61 74 | 65 20 66 72 6f 6d 20 74 |u deviat|e from t|
|00001240| 68 65 20 69 6e 74 65 72 | 66 61 63 65 2c 20 74 68 |he inter|face, th|
|00001250| 65 20 75 73 65 72 73 20 | 61 72 65 20 6a 61 72 72 |e users |are jarr|
|00001260| 65 64 20 69 6e 20 74 68 | 65 69 72 20 72 65 61 6c |ed in th|eir real|
|00001270| 69 74 79 2e 20 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 66 6f 6c |ity.  If| you fol|
|00001280| 6c 6f 77 20 74 68 65 20 | 67 75 69 64 65 6c 69 6e |low the |guidelin|
|00001290| 65 73 2c 20 74 68 65 79 | 20 64 6f 6e d5 74 20 65 |es, they| don.t e|
|000012a0| 76 65 6e 20 72 65 61 6c | 69 7a 65 20 69 74 2c 20 |ven real|ize it, |
|000012b0| 61 6e 64 20 74 68 61 74 | d5 73 20 65 78 61 63 74 |and that|.s exact|
|000012c0| 6c 79 20 74 68 65 20 77 | 61 79 20 69 74 20 73 68 |ly the w|ay it sh|
|000012d0| 6f 75 6c 64 20 62 65 2e | 0d 0d 41 6e 6f 74 68 65 |ould be.|..Anothe|
|000012e0| 72 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 20 77 65 20 65 6d 70 |r elemen|t we emp|
|000012f0| 68 61 73 69 7a 65 20 69 | 73 20 66 65 65 64 62 61 |hasize i|s feedba|
|00001300| 63 6b 2e 20 41 73 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ck. As p|rogramme|
|00001310| 72 73 2c 20 77 65 20 68 | 61 76 65 20 74 6f 20 6c |rs, we h|ave to l|
|00001320| 65 74 20 75 73 65 72 73 | 20 6b 6e 6f 77 20 69 6e |et users| know in|
|00001330| 20 63 6c 65 61 72 20 61 | 6e 64 20 70 72 65 63 69 | clear a|nd preci|
|00001340| 73 65 20 74 65 72 6d 73 | 20 74 68 61 74 20 61 20 |se terms| that a |
|00001350| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 68 61 73 20 62 65 65 6e |message |has been|
|00001360| 20 72 65 63 65 69 76 65 | 64 20 61 6e 64 20 70 72 | receive|d and pr|
|00001370| 6f 70 65 72 6c 79 20 69 | 6e 74 65 72 70 72 65 74 |operly i|nterpret|
|00001380| 65 64 2e 20 4f 6e 20 74 | 68 65 20 4d 61 63 2c 20 |ed. On t|he Mac, |
|00001390| 77 65 d5 76 65 20 63 61 | 72 72 69 65 64 20 66 65 |we.ve ca|rried fe|
|000013a0| 65 64 62 61 63 6b 20 6f | 6e 65 20 73 74 65 70 20 |edback o|ne step |
|000013b0| 66 75 72 74 68 65 72 2e | 20 4e 6f 74 20 6f 6e 6c |further.| Not onl|
|000013c0| 79 20 63 61 6e 20 69 74 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 2c |y can it| inform,|
|000013d0| 20 69 74 20 63 61 6e 20 | 61 6e 64 20 6f 66 74 65 | it can |and ofte|
|000013e0| 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 | 20 65 6e 74 65 72 74 61 |n should| enterta|
|000013f0| 69 6e 2c 20 65 6e 67 61 | 67 69 6e 67 20 74 68 65 |in, enga|ging the|
|00001400| 20 75 73 65 72 20 61 6e | 64 20 61 76 6f 69 64 69 | user an|d avoidi|
|00001410| 6e 67 20 61 6e 79 20 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |ng any p|ossible |
|00001420| 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 | 6f 66 20 62 6f 72 65 64 |moments |of bored|
|00001430| 6f 6d 2e 0d 0d 51 43 3a | 20 41 70 70 6c 65 20 69 |om...QC:| Apple i|
|00001440| 73 20 73 74 72 69 63 74 | 20 61 62 6f 75 74 20 61 |s strict| about a|
|00001450| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 20 62 65 69 6e |pplicati|ons bein|
|00001460| 67 20 63 6f 6e 73 69 73 | 74 65 6e 74 20 77 69 74 |g consis|tent wit|
|00001470| 68 20 65 73 74 61 62 6c | 69 73 68 65 64 20 67 75 |h establ|ished gu|
|00001480| 69 64 65 6c 69 6e 65 73 | 2e 20 57 68 79 20 69 73 |idelines|. Why is|
|00001490| 20 74 68 69 73 20 73 6f | 20 69 6d 70 6f 72 74 61 | this so| importa|
|000014a0| 6e 74 3f 0d 42 54 3a 20 | 43 6f 6e 73 69 73 74 65 |nt?.BT: |Consiste|
|000014b0| 6e 63 79 20 69 73 20 74 | 68 65 20 68 65 61 72 74 |ncy is t|he heart|
|000014c0| 20 61 6e 64 20 73 6f 75 | 6c 20 6f 66 20 74 68 65 | and sou|l of the|
|000014d0| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 69 6e 74 65 72 | Macinto|sh inter|
|000014e0| 66 61 63 65 2e 20 54 68 | 65 20 67 75 69 64 65 6c |face. Th|e guidel|
|000014f0| 69 6e 65 73 20 65 6e 73 | 75 72 65 20 74 68 61 74 |ines ens|ure that|
|00001500| 20 74 68 6f 73 65 20 6f | 62 6a 65 63 74 73 20 61 | those o|bjects a|
|00001510| 6e 64 20 62 65 68 61 76 | 69 6f 72 73 20 74 68 61 |nd behav|iors tha|
|00001520| 74 20 61 72 65 20 6b 6e | 6f 77 6e 20 62 79 20 74 |t are kn|own by t|
|00001530| 68 65 20 75 73 65 72 20 | 61 6c 77 61 79 73 20 61 |he user |always a|
|00001540| 63 74 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 61 6d 65 20 6d |ct in th|e same m|
|00001550| 61 6e 6e 65 72 2e 20 49 | 6e 20 74 68 69 73 20 77 |anner. I|n this w|
|00001560| 61 79 2c 20 70 65 6f 70 | 6c 65 20 61 72 65 20 63 |ay, peop|le are c|
|00001570| 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 | 6c 65 20 61 73 20 74 68 |omfortab|le as th|
|00001580| 65 79 20 6d 6f 76 65 20 | 66 72 6f 6d 20 72 65 76 |ey move |from rev|
|00001590| 69 73 69 6f 6e 20 74 6f | 20 72 65 76 69 73 69 6f |ision to| revisio|
|000015a0| 6e 2c 20 61 6e 64 20 61 | 70 70 6c 69 63 61 74 69 |n, and a|pplicati|
|000015b0| 6f 6e 20 74 6f 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |on to ap|plicatio|
|000015c0| 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 4d 61 63 2e 20 49 74 |n on the| Mac. It|
|000015d0| 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 69 | allows |continui|
|000015e0| 74 79 20 77 69 74 68 6f | 75 74 20 73 74 61 67 6e |ty witho|ut stagn|
|000015f0| 61 74 69 6f 6e 2c 20 67 | 72 6f 77 74 68 20 77 69 |ation, g|rowth wi|
|00001600| 74 68 6f 75 74 20 63 6f | 6e 66 75 73 69 6f 6e 2e |thout co|nfusion.|
|00001610| 0d 0d 57 68 61 74 20 64 | 6f 65 73 20 74 68 69 73 |..What d|oes this|
|00001620| 20 6d 65 61 6e 20 66 6f | 72 20 74 68 65 20 75 73 | mean fo|r the us|
|00001630| 65 72 3f 20 49 74 20 6d | 65 61 6e 73 20 72 65 64 |er? It m|eans red|
|00001640| 75 63 65 64 20 6c 65 61 | 72 6e 69 6e 67 20 74 69 |uced lea|rning ti|
|00001650| 6d 65 20 6f 6e 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |me on ap|plicatio|
|00001660| 6e 73 2c 20 62 65 63 61 | 75 73 65 20 74 68 65 20 |ns, beca|use the |
|00001670| 77 61 79 20 74 68 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 |way the |applicat|
|00001680| 69 6f 6e 73 20 77 6f 72 | 6b 20 69 73 20 63 6f 6e |ions wor|k is con|
|00001690| 73 69 73 74 65 6e 74 2e | 20 54 68 61 74 20 6d 61 |sistent.| That ma|
|000016a0| 79 20 65 78 70 6c 61 69 | 6e 20 77 68 79 20 4d 61 |y explai|n why Ma|
|000016b0| 63 69 6e 74 6f 73 68 20 | 75 73 65 72 73 20 74 65 |cintosh |users te|
|000016c0| 6e 64 20 74 6f 20 75 73 | 65 20 6d 6f 72 65 20 61 |nd to us|e more a|
|000016d0| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 20 74 68 61 6e |pplicati|ons than|
|000016e0| 20 75 73 65 72 73 20 6f | 66 20 63 6f 6d 70 65 74 | users o|f compet|
|000016f0| 69 74 69 76 65 20 70 72 | 6f 64 75 63 74 73 20 67 |itive pr|oducts g|
|00001700| 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 | 20 64 6f 2e 20 54 68 65 |enerally| do. The|
|00001710| 72 65 d5 73 20 6c 65 73 | 73 20 6c 65 61 72 6e 69 |re.s les|s learni|
|00001720| 6e 67 20 61 6e 64 20 72 | 65 6c 65 61 72 6e 69 6e |ng and r|elearnin|
|00001730| 67 20 69 6e 76 6f 6c 76 | 65 64 2c 20 62 65 63 61 |g involv|ed, beca|
|00001740| 75 73 65 20 77 68 61 74 | 20 79 6f 75 d5 76 65 20 |use what| you.ve |
|00001750| 6c 65 61 72 6e 65 64 20 | 6f 6e 20 74 68 65 20 6c |learned |on the l|
|00001760| 61 73 74 20 61 70 70 6c | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |ast appl|ication |
|00001770| 68 65 6c 70 73 20 79 6f | 75 20 69 6e 74 75 69 74 |helps yo|u intuit|
|00001780| 69 76 65 6c 79 20 61 70 | 70 72 6f 61 63 68 20 74 |ively ap|proach t|
|00001790| 68 65 20 6e 65 78 74 2e | 20 54 68 69 73 20 72 65 |he next.| This re|
|000017a0| 73 75 6c 74 73 20 69 6e | 20 61 20 73 61 74 69 73 |sults in| a satis|
|000017b0| 66 79 69 6e 67 2c 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 69 76 |fying, p|roductiv|
|000017c0| 65 20 63 6f 6d 70 75 74 | 69 6e 67 20 65 78 70 65 |e comput|ing expe|
|000017d0| 72 69 65 6e 63 65 20 69 | 6e 20 77 68 69 63 68 20 |rience i|n which |
|000017e0| 74 68 65 20 75 73 65 72 | 20 62 75 69 6c 64 73 20 |the user| builds |
|000017f0| 66 72 6f 6d 20 61 20 62 | 61 73 65 20 6f 66 20 63 |from a b|ase of c|
|00001800| 6f 6e 73 69 73 74 65 6e | 63 79 2e 0d 0d 51 43 3a |onsisten|cy...QC:|
|00001810| 20 57 68 61 74 20 69 73 | 20 74 68 65 20 62 69 67 | What is| the big|
|00001820| 67 65 73 74 20 64 69 66 | 66 65 72 65 6e 63 65 20 |gest dif|ference |
|00001830| 79 6f 75 20 73 65 65 20 | 62 65 74 77 65 65 6e 20 |you see |between |
|00001840| 6f 6c 64 65 72 20 69 6e | 74 65 72 66 61 63 65 73 |older in|terfaces|
|00001850| 20 61 6e 64 20 74 68 65 | 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | and the| Macinto|
|00001860| 73 68 20 69 6e 74 65 72 | 66 61 63 65 3f 0d 0d 42 |sh inter|face?..B|
|00001870| 54 3a 20 50 65 72 68 61 | 70 73 20 74 68 65 20 62 |T: Perha|ps the b|
|00001880| 69 67 67 65 73 74 20 70 | 68 69 6c 6f 73 6f 70 68 |iggest p|hilosoph|
|00001890| 69 63 61 6c 20 64 69 66 | 66 65 72 65 6e 63 65 20 |ical dif|ference |
|000018a0| 62 65 74 77 65 65 6e 20 | 74 68 65 20 4d 61 63 20 |between |the Mac |
|000018b0| 69 6e 74 65 72 66 61 63 | 65 20 61 6e 64 20 69 6e |interfac|e and in|
|000018c0| 74 65 72 66 61 63 65 73 | 20 6f 66 20 6f 6c 64 20 |terfaces| of old |
|000018d0| 69 73 20 75 73 65 72 20 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2e |is user |control.|
|000018e0| 20 46 6f 72 20 79 65 61 | 72 73 2c 20 77 65 20 70 | For yea|rs, we p|
|000018f0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 72 73 20 61 6e 64 20 64 |rogramme|rs and d|
|00001900| 65 73 69 67 6e 65 72 73 | 20 68 61 76 65 20 6a 65 |esigners| have je|
|00001910| 61 6c 6f 75 73 6c 79 20 | 67 75 61 72 64 65 64 20 |alously |guarded |
|00001920| 74 68 65 20 66 72 65 65 | 64 6f 6d 20 74 6f 20 63 |the free|dom to c|
|00001930| 72 65 61 74 65 20 77 68 | 61 74 65 76 65 72 20 68 |reate wh|atever h|
|00001940| 75 6d 61 6e 20 69 6e 74 | 65 72 66 61 63 65 20 77 |uman int|erface w|
|00001950| 65 20 77 61 6e 74 2e 20 | 49 74 20 69 73 20 61 20 |e want. |It is a |
|00001960| 66 72 69 67 68 74 65 6e | 69 6e 67 20 70 72 6f 73 |frighten|ing pros|
|00001970| 70 65 63 74 20 74 6f 20 | 67 69 76 65 20 75 70 20 |pect to |give up |
|00001980| 74 68 61 74 20 6d 65 61 | 73 75 72 65 20 6f 66 20 |that mea|sure of |
|00001990| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | 6f 76 65 72 20 75 73 65 |control |over use|
|000019a0| 72 73 2e 20 42 75 74 20 | 74 68 69 73 20 61 70 70 |rs. But |this app|
|000019b0| 72 6f 61 63 68 20 74 61 | 6b 65 73 20 75 73 20 6f |roach ta|kes us o|
|000019c0| 75 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 77 6f 72 6c 64 20 |ut of th|e world |
|000019d0| 6f 66 20 d2 66 61 74 68 | 65 72 2c d3 20 61 6e 64 |of .fath|er,. and|
|000019e0| 20 73 65 74 73 20 75 73 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 | sets us| to the |
|000019f0| 74 61 73 6b 20 6f 66 20 | 62 75 69 6c 64 69 6e 67 |task of |building|
|00001a00| 20 61 20 77 6f 72 6c 64 | 2c 20 62 65 63 6f 6d 69 | a world|, becomi|
|00001a10| 6e 67 20 61 6e 20 61 72 | 63 68 69 74 65 63 74 2e |ng an ar|chitect.|
|00001a20| 20 57 65 d5 72 65 20 64 | 65 73 69 67 6e 69 6e 67 | We.re d|esigning|
|00001a30| 20 61 20 63 6f 6d 70 6c | 65 74 65 20 73 70 61 63 | a compl|ete spac|
|00001a40| 65 20 77 68 65 72 65 20 | 77 65 20 64 6f 6e d5 74 |e where |we don.t|
|00001a50| 20 6e 65 65 64 20 74 6f | 20 70 72 65 64 69 63 74 | need to| predict|
|00001a60| 20 65 76 65 72 79 74 68 | 69 6e 67 20 6f 75 72 20 | everyth|ing our |
|00001a70| 75 73 65 72 73 20 77 69 | 6c 6c 20 64 6f 2e 20 49 |users wi|ll do. I|
|00001a80| 6e 20 66 61 63 74 2c 20 | 69 66 20 77 65 d5 76 65 |n fact, |if we.ve|
|00001a90| 20 64 6f 6e 65 20 6f 75 | 72 20 6a 6f 62 20 72 69 | done ou|r job ri|
|00001aa0| 67 68 74 2c 20 74 68 65 | 79 20 77 69 6c 6c 20 64 |ght, the|y will d|
|00001ab0| 6f 20 74 68 69 6e 67 73 | 20 74 68 61 74 20 77 65 |o things| that we|
|00001ac0| 20 6e 65 76 65 72 20 74 | 68 6f 75 67 68 74 20 6f | never t|hought o|
|00001ad0| 66 2e 0d 0d 51 43 3a 20 | 57 68 61 74 20 77 6f 75 |f...QC: |What wou|
|00001ae0| 6c 64 20 79 6f 75 20 73 | 75 67 67 65 73 74 20 74 |ld you s|uggest t|
|00001af0| 6f 20 73 6f 6d 65 6f 6e | 65 20 6a 75 73 74 20 62 |o someon|e just b|
|00001b00| 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 | 20 74 6f 20 77 72 69 74 |eginning| to writ|
|00001b10| 65 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 73 20 66 |e applic|ations f|
|00001b20| 6f 72 20 74 68 65 20 4d | 61 63 69 6e 74 6f 73 68 |or the M|acintosh|
|00001b30| 3f 0d 0d 42 54 3a 20 49 | 6d 6d 65 72 73 65 20 79 |?..BT: I|mmerse y|
|00001b40| 6f 75 72 73 65 6c 66 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 4d |ourself |in the M|
|00001b50| 61 63 69 6e 74 6f 73 68 | 2e 20 53 74 75 64 79 20 |acintosh|. Study |
|00001b60| 74 68 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 66 65 61 74 75 |the desi|gn featu|
|00001b70| 72 65 73 20 6f 66 20 74 | 77 6f 20 6f 72 20 74 68 |res of t|wo or th|
|00001b80| 72 65 65 20 77 6f 72 64 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |ree word| process|
|00001b90| 69 6e 67 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 73 2e 20 4c 65 |ing prog|rams. Le|
|00001ba0| 61 72 6e 20 68 6f 77 20 | 61 20 73 70 72 65 61 64 |arn how |a spread|
|00001bb0| 73 68 65 65 74 20 77 6f | 72 6b 73 2c 20 61 6e 64 |sheet wo|rks, and|
|00001bc0| 20 68 6f 77 20 74 6f 20 | 75 73 65 20 64 72 61 77 | how to |use draw|
|00001bd0| 20 61 6e 64 20 70 61 69 | 6e 74 20 70 72 6f 67 72 | and pai|nt progr|
|00001be0| 61 6d 73 2e 20 55 73 65 | 20 74 68 65 73 65 20 61 |ams. Use| these a|
|00001bf0| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 20 75 6e 74 69 |pplicati|ons unti|
|00001c00| 6c 20 74 68 65 69 72 20 | 64 65 73 69 67 6e 20 66 |l their |design f|
|00001c10| 65 61 74 75 72 65 73 20 | 66 6c 6f 77 20 66 72 6f |eatures |flow fro|
|00001c20| 6d 20 79 6f 75 72 20 66 | 69 6e 67 65 72 74 69 70 |m your f|ingertip|
|00001c30| 73 2e 20 41 62 73 6f 72 | 62 20 74 68 65 20 67 72 |s. Absor|b the gr|
|00001c40| 61 6d 6d 61 72 20 61 6e | 64 20 74 68 65 20 d2 6d |ammar an|d the .m|
|00001c50| 75 73 69 63 d3 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 4d 61 63 |usic. of| the Mac|
|00001c60| 69 6e 74 6f 73 68 2e 20 | 54 68 65 6e 20 79 6f 75 |intosh. |Then you|
|00001c70| 20 77 69 6c 6c 20 6c 65 | 61 72 6e 20 74 6f 20 d2 | will le|arn to .|
|00001c80| 74 68 69 6e 6b d3 20 69 | 6e 20 4d 61 63 69 6e 74 |think. i|n Macint|
|00001c90| 6f 73 68 20 61 6e 64 20 | 69 6e 74 75 69 74 69 76 |osh and |intuitiv|
|00001ca0| 65 6c 79 20 6b 6e 6f 77 | 20 68 6f 77 20 74 6f 20 |ely know| how to |
|00001cb0| 68 61 6e 64 6c 65 20 73 | 69 74 75 61 74 69 6f 6e |handle s|ituation|
|00001cc0| 73 2e 20 54 68 65 73 65 | 20 74 77 6f 20 74 68 69 |s. These| two thi|
|00001cd0| 6e 67 73 d1 75 6e 64 65 | 72 73 74 61 6e 64 69 6e |ngs.unde|rstandin|
|00001ce0| 67 20 75 73 65 72 2d 63 | 65 6e 74 65 72 65 64 20 |g user-c|entered |
|00001cf0| 64 65 73 69 67 6e 20 61 | 6e 64 20 61 62 73 6f 72 |design a|nd absor|
|00001d00| 62 69 6e 67 20 74 68 65 | 20 6d 75 73 69 63 20 6f |bing the| music o|
|00001d10| 66 20 74 68 65 20 4d 61 | 63 69 6e 74 6f 73 d1 66 |f the Ma|cintos.f|
|00001d20| 6f 72 6d 20 74 68 65 20 | 62 61 73 69 73 20 66 6f |orm the |basis fo|
|00001d30| 72 20 62 65 63 6f 6d 69 | 6e 67 20 61 20 63 6f 6d |r becomi|ng a com|
|00001d40| 70 65 74 65 6e 74 20 4d | 61 63 69 6e 74 6f 73 68 |petent M|acintosh|
|00001d50| 20 64 65 73 69 67 6e 65 | 72 2e 0d 0d 44 65 76 65 | designe|r...Deve|
|00001d60| 6c 6f 70 65 72 20 55 6e | 69 76 65 72 73 69 74 79 |loper Un|iversity|
|00001d70| 0d 57 61 6e 74 20 74 6f | 20 67 65 74 20 61 20 64 |.Want to| get a d|
|00001d80| 65 65 70 65 72 20 6c 6f | 6f 6b 20 69 6e 74 6f 20 |eeper lo|ok into |
|00001d90| 41 70 70 6c 65 d5 73 20 | 64 65 73 69 67 6e 20 70 |Apple.s |design p|
|00001da0| 6f 69 6e 74 73 3f 20 42 | 72 75 63 65 20 54 6f 67 |oints? B|ruce Tog|
|00001db0| 6e 61 7a 7a 69 6e 69 20 | 77 69 6c 6c 20 77 61 6c |nazzini |will wal|
|00001dc0| 6b 20 79 6f 75 20 74 68 | 72 6f 75 67 68 20 66 72 |k you th|rough fr|
|00001dd0| 6f 6d 20 74 68 65 20 62 | 61 73 65 6d 65 6e 74 20 |om the b|asement |
|00001de0| 74 6f 20 74 68 65 20 70 | 65 6e 74 68 6f 75 73 65 |to the p|enthouse|
|00001df0| 20 73 75 69 74 65 20 69 | 6e 20 61 20 6e 65 77 20 | suite i|n a new |
|00001e00| 41 70 70 6c 65 20 44 65 | 76 65 6c 6f 70 65 72 20 |Apple De|veloper |
|00001e10| 55 6e 69 76 65 72 73 69 | 74 79 20 63 6c 61 73 73 |Universi|ty class|
|00001e20| 20 63 61 6c 6c 65 64 20 | d2 4d 61 63 69 6e 74 6f | called |.Macinto|
|00001e30| 73 68 20 55 73 65 72 2d | 43 65 6e 74 65 72 65 64 |sh User-|Centered|
|00001e40| 20 44 65 73 69 67 6e 2e | d3 20 54 68 65 20 63 6f | Design.|. The co|
|00001e50| 75 72 73 65 20 75 73 65 | 73 20 76 69 64 65 6f 74 |urse use|s videot|
|00001e60| 61 70 65 20 61 6e 64 20 | 61 20 76 61 72 69 65 74 |ape and |a variet|
|00001e70| 79 20 6f 66 20 69 6e 74 | 65 72 61 63 74 69 76 65 |y of int|eractive|
|00001e80| 20 6c 65 61 72 6e 69 6e | 67 20 74 6f 6f 6c 73 20 | learnin|g tools |
|00001e90| 74 6f 20 70 72 6f 76 69 | 64 65 20 61 20 6c 69 76 |to provi|de a liv|
|00001ea0| 65 6c 79 20 69 6e 73 69 | 67 68 74 20 69 6e 74 6f |ely insi|ght into|
|00001eb0| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 64 65 73 69 67 | Macinto|sh desig|
|00001ec0| 6e 20 66 75 6e 64 61 6d | 65 6e 74 61 6c 73 2e 20 |n fundam|entals. |
|00001ed0| 57 68 65 74 68 65 72 20 | 79 6f 75 72 20 69 6e 74 |Whether |your int|
|00001ee0| 65 72 65 73 74 20 69 73 | 20 66 6f 72 20 77 6f 72 |erest is| for wor|
|00001ef0| 6b 20 6f 72 20 66 6f 72 | 20 65 6e 6a 6f 79 6d 65 |k or for| enjoyme|
|00001f00| 6e 74 2c 20 74 68 69 73 | 20 73 65 6c 66 2d 70 61 |nt, this| self-pa|
|00001f10| 63 65 64 2c 20 6d 6f 64 | 75 6c 61 72 20 63 6f 75 |ced, mod|ular cou|
|00001f20| 72 73 65 20 77 69 6c 6c | 20 67 75 69 64 65 20 79 |rse will| guide y|
|00001f30| 6f 75 20 74 68 72 6f 75 | 67 68 20 74 68 65 20 65 |ou throu|gh the e|
|00001f40| 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 | 6f 66 20 73 75 63 63 65 |lements |of succe|
|00001f50| 73 73 66 75 6c 20 4d 61 | 63 69 6e 74 6f 73 68 20 |ssful Ma|cintosh |
|00001f60| 61 70 70 6c 69 63 61 74 | 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 |applicat|ions and|
|00001f70| 20 74 68 65 20 74 65 63 | 68 6e 69 71 75 65 73 20 | the tec|hniques |
|00001f80| 61 6e 64 20 70 72 69 6e | 63 69 70 6c 65 73 20 63 |and prin|ciples c|
|00001f90| 65 6e 74 72 61 6c 20 74 | 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 |entral t|o Macint|
|00001fa0| 6f 73 68 20 73 6f 66 74 | 77 61 72 65 20 64 65 76 |osh soft|ware dev|
|00001fb0| 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 | 2e 0d 0d 54 68 65 20 63 |elopment|...The c|
|00001fc0| 6f 75 72 73 65 20 69 73 | 20 61 76 61 69 6c 61 62 |ourse is| availab|
|00001fd0| 6c 65 20 66 6f 72 20 24 | 31 39 35 20 74 68 72 6f |le for $|195 thro|
|00001fe0| 75 67 68 20 41 70 70 6c | 65 d5 73 20 44 65 76 65 |ugh Appl|e.s Deve|
|00001ff0| 6c 6f 70 65 72 20 55 6e | 69 76 65 72 73 69 74 79 |loper Un|iversity|
|00002000| 2c 20 77 68 69 63 68 20 | 61 6c 73 6f 20 6f 66 66 |, which |also off|
|00002010| 65 72 73 20 61 20 68 6f | 73 74 20 6f 66 20 74 65 |ers a ho|st of te|
|00002020| 63 68 6e 69 63 61 6c 20 | 63 6f 75 72 73 65 73 20 |chnical |courses |
|00002030| 6f 6e 20 6d 6f 72 65 20 | 69 6e 2d 64 65 70 74 68 |on more |in-depth|
|00002040| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 64 65 76 65 6c | Macinto|sh devel|
|00002050| 6f 70 6d 65 6e 74 20 74 | 6f 70 69 63 73 2e 20 46 |opment t|opics. F|
|00002060| 6f 72 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f |or infor|mation o|
|00002070| 6e 20 d2 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 20 55 73 65 |n .Macin|tosh Use|
|00002080| 72 2d 43 65 6e 74 65 72 | 65 64 20 44 65 73 69 67 |r-Center|ed Desig|
|00002090| 6e d3 20 6f 72 20 6f 74 | 68 65 72 20 44 65 76 65 |n. or ot|her Deve|
|000020a0| 6c 6f 70 65 72 20 55 6e | 69 76 65 72 73 69 74 79 |loper Un|iversity|
|000020b0| 20 63 6f 75 72 73 65 73 | 2c 20 41 70 70 6c 65 4c | courses|, AppleL|
|000020c0| 69 6e 6b 28 52 29 20 44 | 45 56 55 4e 49 56 20 6f |ink(R) D|EVUNIV o|
|000020d0| 72 20 63 61 6c 6c 20 74 | 68 65 20 41 70 70 6c 65 |r call t|he Apple|
|000020e0| 20 54 72 61 69 6e 69 6e | 67 20 52 65 67 69 73 74 | Trainin|g Regist|
|000020f0| 72 61 72 20 61 74 20 34 | 30 38 2f 39 37 34 2d 36 |rar at 4|08/974-6|
|00002100| 32 31 35 2e 0d 0d 54 68 | 69 73 20 61 72 74 69 63 |215...Th|is artic|
|00002110| 6c 65 20 77 61 73 20 61 | 64 61 70 74 65 64 20 66 |le was a|dapted f|
|00002120| 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | d2 57 6f 72 6c 64 20 42 |rom the |.World B|
|00002130| 75 69 6c 64 65 72 d3 20 | 76 69 64 65 6f 20 66 72 |uilder. |video fr|
|00002140| 6f 6d 20 74 68 65 20 41 | 70 70 6c 65 20 44 65 76 |om the A|pple Dev|
|00002150| 65 6c 6f 70 65 72 20 63 | 6f 75 72 73 65 20 6f 6e |eloper c|ourse on|
|00002160| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 55 73 65 72 2d | Macinto|sh User-|
|00002170| 43 65 6e 74 65 72 65 64 | 20 44 65 73 69 67 6e 2e |Centered| Design.|
|00002180| 0d 0d 0d 50 55 4c 4c 20 | 51 55 4f 54 45 53 3a 0d |...PULL |QUOTES:.|
|00002190| 22 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 75 73 65 72 73 |"Macinto|sh users|
|000021a0| 20 61 72 65 20 65 76 65 | 6e 20 6d 6f 72 65 20 70 | are eve|n more p|
|000021b0| 69 63 6b 79 20 74 68 61 | 6e 20 74 68 65 20 72 65 |icky tha|n the re|
|000021c0| 73 69 64 65 6e 74 73 20 | 6f 66 20 61 20 6c 75 78 |sidents |of a lux|
|000021d0| 75 72 79 20 68 6f 74 65 | 6c 2e 20 54 68 65 79 20 |ury hote|l. They |
|000021e0| 77 61 6e 74 20 61 20 66 | 61 6d 69 6c 69 61 72 20 |want a f|amiliar |
|000021f0| 77 6f 72 6c 64 20 74 68 | 61 74 20 77 6f 72 6b 73 |world th|at works|
|00002200| 20 69 6e 74 75 69 74 69 | 76 65 6c 79 2e 22 0d 0d | intuiti|vely."..|
|00002210| 22 46 6f 72 20 41 70 70 | 6c 65 2c 20 74 68 65 20 |"For App|le, the |
|00002220| 75 73 65 72 27 73 20 63 | 6f 6d 66 6f 72 74 2c 20 |user's c|omfort, |
|00002230| 65 61 73 65 2c 20 61 6e | 64 20 65 6e 6a 6f 79 6d |ease, an|d enjoym|
|00002240| 65 6e 74 20 61 72 65 20 | 61 74 20 74 68 65 20 68 |ent are |at the h|
|00002250| 65 61 72 74 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 63 6f 6d 70 |eart of |the comp|
|00002260| 75 74 69 6e 67 20 65 78 | 70 65 72 69 65 6e 63 65 |uting ex|perience|
|00002270| 2e 22 0d 0d 22 43 6f 6e | 73 69 73 74 65 6e 63 79 |.".."Con|sistency|
|00002280| 20 69 73 20 74 68 65 20 | 68 65 61 72 74 20 61 6e | is the |heart an|
|00002290| 64 20 73 6f 75 6c 20 6f | 66 20 74 68 65 20 4d 61 |d soul o|f the Ma|
|000022a0| 63 69 6e 74 6f 73 68 20 | 69 6e 74 65 72 66 61 63 |cintosh |interfac|
|000022b0| 65 2e 22 0d 0d 0d 0d 28 | 63 29 20 31 39 38 39 20 |e."....(|c) 1989 |
|000022c0| 41 70 70 6c 65 20 43 6f | 6d 70 75 74 65 72 2c 20 |Apple Co|mputer, |
|000022d0| 49 6e 63 2e 20 0d 41 70 | 70 6c 65 2c 20 41 70 70 |Inc. .Ap|ple, App|
|000022e0| 6c 65 4c 69 6e 6b 2c 20 | 41 70 70 6c 65 57 6f 72 |leLink, |AppleWor|
|000022f0| 6b 73 2c 20 4d 61 63 20 | 61 6e 64 20 4d 61 63 69 |ks, Mac |and Maci|
|00002300| 6e 74 6f 73 68 20 61 72 | 65 20 72 65 67 69 73 74 |ntosh ar|e regist|
|00002310| 65 72 65 64 20 74 72 61 | 64 65 6d 61 72 6b 73 20 |ered tra|demarks |
|00002320| 6f 66 20 41 70 70 6c 65 | 20 43 6f 6d 70 75 74 65 |of Apple| Compute|
|00002330| 72 2c 20 49 6e 63 2e 20 | 0d 00 00 00 00 00 00 00 |r, Inc. |........|
|00002340| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002350| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002360| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+